-
1 блуждающий огонёк
1) General subject: elf fire, elf-fire, fen fire, fen-fire, ignis fatuus, jack a lantern, jack o' lantern, jack-a-lantern, jack-o'-lantern, jack-o-lantern, marsh fire, marsh light, marsh-fire, marsh-light, spunkie, will o' the wisp, will-o'-the wisp, will-o'-the-wisp, will-o-the-wisp, ghost-light, spook-light2) Dialect: will3) Latin: ignis fatirus5) Makarov: wildfire -
2 блуждающий огонёк
Американизмы. Русско-английский словарь. > блуждающий огонёк
-
3 блуждающий
прич. и прил.wandering, roaming и т. д. (см. блуждать)блуждающий взгляд — wandering / roving look
блуждающие звёзды уст. — comets
♢
блуждающая почка — floating kidneyблуждающий нерв — vagus (nerve); pneumogastric (nerve)
блуждающий огонёк — will-o-the-wisp; ignis fatuus научн.
-
4 огонёк
м.(small) light; (перен.) zest, vim♢
блуждающий огонёк — will-o'-the-wisp; ignis fatuus научн.работать с огоньком — put* vim into one's work
-
5 блуждающий
прич. и прил.(см. блуждать)wandering, roamingблужда́ющий взгляд — wandering / roving look
блужда́ющие звёзды уст. — comets
блужда́ющие то́ки эл. — stray currents
••блужда́ющая по́чка — floating kidney
блужда́ющий нерв — vagus (nerve); pneumogastric (nerve)
блужда́ющий огонёк — will-o'-the-wisp; ignis fatuus научн.
блужда́ющая ма́ска кино — travelling matt
-
6 блуждать
несов1) ( в поисках дороги) wander around2) ( странствовать) roam/wander around the world3) (о взгляде, мыслях) wander, rove•
См. также в других словарях:
Блуждающий огонёк — Le Feu Follet … Википедия
Блуждающий огонёк (фильм) — Блуждающий огонёк Le Feu Follet Жанр драма … Википедия
Блуждающий огонек (фильм) — Блуждающий огонёк Le Feu Follet Жанр драма Режиссёр Луи Маль Автор сценария Луи Маль … Википедия
Блуждающий огонек — Блуждающий огонёк Le Feu Follet Жанр драма Режиссёр Луи Маль Автор сценария Луи Маль … Википедия
блуждающий огонек — болотный огонек, огонь святого эльма Словарь русских синонимов. блуждающий огонёк болотный огонёк; огонь святого Эльма (устар. книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОГОНЁК — ОГОНЁК, огонька, муж. 1. уменьш. ласк. к огонь. Подсесть поближе к огоньку. || Светящаяся точка, блеск. «В селе за рекою потух огонек.» Пушкин. «В глазах их забегали веселые огоньки.» Шолохов. 2. перен. Задатки какой нибудь способности,… … Толковый словарь Ушакова
Виллем Элсхот — Willem Elsschot Виллем Элсхот … Википедия
Маль, Луи — Луи Маль Louis Malle Дата рождения: 30 октября 1932(1932 10 30) Место рождения: Тюмери, Франция Дата смер … Википедия
Маль — Маль, Луи Луи Маль Louis Malle Дата рождения: 30 октября 1932 … Википедия
Луи Малль — Луи Маль Louis Malle Дата рождения: 30 октября 1932 Место рождения: Thumeries, Франция … Википедия
Луи Маль — Louis Malle Дата рождения: 30 октября 1932 Место рождения: Thumeries, Франция … Википедия